旅やすらぎ Tabi Yasuragi

波の旅を依頼する

Request a Wave Journey

あなたの出発駅、希望の時間帯、どんな水辺が好みかを教えていただければ、編集スタッフが最適な駅と水辺の組み合わせを選定し、メールで詳細をお送りします。リアルタイムの情報ではなく、編集に基づく静的な推薦文です。

Tell us your departure station, preferred time window, and what kind of waterfront you prefer, and our editorial staff will select the most suitable station-waterfront pair and send the details by email. This is a static recommendation based on editorial review, not real-time information.

サービス層

Service Tiers

基本提案

Basic Suggestion

¥2,000 税込 / $20 tax included
  • 1つの駅・水辺の推薦（メール送信）
  • One station-waterfront recommendation (by email)
  • 駅名、路線名、徒歩時間
  • Station name, railway line, walking time
  • 水辺の種類と波の聞こえやすさ
  • Water type and wave audibility note
  • 感覚的な説明を1段落
  • One paragraph of sensory description

詳細ガイド

Detailed Guide

¥5,000 税込 / $50 tax included
  • 1つの駅・水辺の推薦（メール送信）
  • One station-waterfront recommendation (by email)
  • 3〜4段落の編集記述
  • 3-4 paragraph editorial description
  • 推奨時間帯と平日の列車間隔
  • Recommended time of day and typical train intervals
  • 近くの喫茶店情報（確認時点）
  • Nearby cafe note (as of editorial review)
  • 写真3〜5枚（編集用画像）
  • 3-5 editorial photographs

カスタム調査

Custom Research

¥10,000 税込 / $100 tax included
  • 最大3つの駅・水辺の推薦
  • Up to three station-waterfront recommendations
  • 各推薦に詳細な編集記述
  • Detailed editorial description for each
  • 比較ノート（どの推薦がどんな人に合うか）
  • Comparative note (which suits whom)
  • 個別の推薦レター
  • Personal recommendation letter

依頼から受け取りまで

From Request to Delivery

1

フォームに入力

Fill Out the Form

下記のフォームに必要事項を入力して送信してください。

Complete the form below and submit it.

2

調査・編集（3〜5営業日）

Research & Edit (3-5 Business Days)

編集スタッフが依頼内容に基づいて駅と水辺を選定・記述します。

Our editorial staff select and describe a station-waterfront pair based on your request.

3

メールで受け取る

Receive by Email

指定のメールアドレスに推薦文をお送りします。即時配信ではありません。

The recommendation is sent to your specified email address. This is not instant delivery.

お支払いについて：フォーム送信後、ご入力いただいたメールアドレスに請求書を送信します。銀行振込またはクレジットカードでのお支払いが可能です。入金確認後、調査・編集を開始します。

Payment: After submitting the form, an invoice will be sent to your email address. Payment can be made by bank transfer or credit card. Research and editing begin after payment confirmation.

依頼フォーム

Request Form

お名前を入力してください Please enter your name
有効なメールアドレスを入力してください Please enter a valid email address
出発地域を入力してください Please enter your departure area
サービス層を選択してください Please select a service tier

キャンセルについて

Cancellation

調査・編集着手前であれば全額返金いたします。着手後のキャンセルは、調査費用1,000円を差し引いた金額を返金いたします。キャンセルは n.chisato@tabi-yasuragi.org までメールでご連絡ください。

Full refund is available before research and editing begin. After work has commenced, a refund minus a ¥1,000 research fee will be issued. To cancel, please email n.chisato@tabi-yasuragi.org.